多言語コミュニティ通訳ネットワーク

　共同代表　尾上皓美プロフィール 

2006 07 24/Mon 01:08:37

尾上皓美（おのえ　ひろみ）
中国語通訳、くろーばー事務局長。
慶應義塾大学大学卒業後、商社勤務、中国留学を経て、2000年から（特活）多文化共生センター大阪職員として在住外国人対象の生活相談、通訳コーディネートを担当。2002年10月退職後も、ボランティアスタッフとして同センター相談業務やＤＶ関連事業を担当。2003年5月くろーばーの前身である「外国人DV被害者支援ネットワーク・おおさか」を設立し、外国人DV被害者のための相談事業、通訳翻訳事業、通訳者養成事業等を実施。現在、くろーばー事務局長、相談員、移住労働者と連帯する全国ネットワーク「女性への暴力」プロジェクト運営委員。
フリーランスの中国語通訳者としても法律や生活支援分野を中心に活動しており、通訳者養成にも力を入れている。2005年4月から、仕事の傍ら、大阪外国語大学大学院言語社会研究科通訳翻訳学専修コースに在籍、「DV被害者支援通訳者」の養成について研究している。

Re comments.

  • ｢お久しぶりです！｣
  • 尾上さま
    突然のメールですみません。
    和歌山の津田美起子です。
    お仕事の件ではなく、プライベートなことでご相談したいことがあります。是非dahaimama@hotmail.co.jp
    にメールください。
    お忙しいのにすみません。
  • 2007/02/24(土) 21:23:53 [URL] 津田　美起子さん 編集







管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks.